Si Simone n'était jamais venue dans cette maison, elle ne tirerait rien de compréhensible de cette tache. Mais elle connaît un peu les lieux, et son cerveau n'a pas de mal à reconnaître la porte qu'elle cherche et à lui laisser croire qu'elle la voit entièrement.
Il manque cependant à Simone une information essentielle pour ouvrir la porte : la position de la poignée. Elle balaye donc verticalement du regard le bord qu'elle a repéré jusqu'à trouver la réponse qu'elle cherche.
Munie de cet élément, elle «voit» maintenant la porte dans sa totalité. Elle attrape sans hésiter la poignée, ouvre la porte en grand, avance résolument...
...et percute violemment du front le mur qui était caché derrière. Elle comprend alors que si elle avait pris le temps de parcourir des yeux tout le tour de la porte elle n'aurait pas essayé d'ouvrir une porte qui était déjà ouverte. Elle aurait plutôt fait un pas vers la gauche pour passer dans l'ouverture béante qui s'ouvrait presque devant elle.
Toute la scène n'a duré que quelques secondes. Les amis de Simone l'ont vue se lever, marcher d'un pas décidé vers une porte ouverte, la tirer à elle et foncer droit dans le mur. Ils ont beau savoir qu'elle voit mal, ils ont bien du mal à ne pas éclater de rire tout en allant chercher de quoi soigner sa bosse au front.