En bref...
Quatre-vingt-dix-neuf variations sur une phrase célèbre de La Fontaine
illustrant diverses contraintes.
Mais encore...
- Citation.
Deux derniers vers de la fable
"Les animaux malades de la
peste" de Jean de La Fontaine (voir aussi "Un mal frappant au pays
animal").
- Synonymes.
- Rétrograde.
- Tautologique.
Tautologie : Vice logique consistant à présenter comme ayant un
sens différent, une proposition dont le prédicat ne dit rien de plus
que le sujet. (Grand Robert)
- Contraposé.
Contraposition : Déduction consistant à inverser les termes
d'une proposition en les niant. (Grand Robert)
- Raciste.
- Juste milieu.
- Confusion.
Substitution de quelques mots tirés d'une autre fable de La Fontaine,
"Le corbeau et le renard".
- Sigles.
P.-D.G. = Président-Directeur Général ; S.D.F. = Sans Domicile
Fixe ; P.-V. = Procès-Verbal ; T.G.I. = Tribunal de Grande
Instance ; O.K. = O.K. ; K.-O. = Knock-Out.
- Homéotéleute.
Homéotéleute : Figure de rhétorique, consistant en une succession de
finales semblables à la fin de mots ou de groupes de mots suffisamment
proches les uns des autres pour que la répétition soit sensible à
l'oreille. (Grand Robert)
- Anaphore.
Anaphore : Répétition d'un mot en tête de plusieurs membres de
phrase, pour obtenir un effet de renforcement ou de symétrie.
(Grand Robert)
- Arc-en-ciel.
- Logo-rallye.
Texte dans lequel on s'impose de faire apparaître un ensemble de mots
donné a priori, ici les sept mots en "-ou" ayant un pluriel
irrégulier en "x".
- Devant-derrière.
- Poilu.
- Agricole.
- Sans verbes.
- Sans noms.
- Sans adjectifs.
- Sans verbes, sans noms, sans adjectifs.
- Un mot sur deux.
On retrouve la citation d'origine en ne lisant qu'un mot sur deux de
cette version.
- Résumé en huit mots.
- Résumé en quatre mots.
- Résumé en deux mots.
- Résumé en un mot.
- Eodermdrome de mots.
Un eodermdrome est une structure composée de cinq éléments répétés
deux fois, de telle sorte que chaque élément soit accolé une fois à
chacun des quatre autres. C'est le cas par exemple des lettres E, O,
D, R et M dans le mot "EODERMDROME". Ici, cette structure est formée
par les cinq mots principaux : Juge, Puissant, Misérable, Blanc,
Noir, Puissant, Blanc, Juge, Misérable, Noir, Juge.
(Cette définition de l'eoderdrome est restrictive, voir
la définition générale dans l'article de
Word Ways.)
- Auto-description.
- Homophonie.
- Contrepèteries.
Contrepèterie : Interversion des lettres ou des syllabes
d'un ensemble de mots spécialement choisis, afin d'en obtenir d'autres
dont l'assemblage ait également un sens burlesque ou grivois.
(Grand Robert)
- Charade.
Solution de la charade "à tiroirs" :
Mon premier est TEL car TEL est maître (télémètre).
Mon second est ÉVI car ÉVI c'est RÉ (éviscérer), RÉ vaut le
temps (révoltant), le temps c'est de l'argent, et l'argent
ne fait pas le bonheur.
Mon troisième est SION car jury dit que SION (juridiction).
Mon tout est TÉLÉVISION, qui était autrefois en noir et blanc.
- Phonétique.
En lisant phonétiquement le nom des lettres, on obtient la phrase
suivante :
J'ai été occupé à des cas
élevés, et j'ai aimé les héros et
les déesses. Et l'abaissé ? Des cadets aidés
l'achevaient.
- Mots composés.
- Panvocalismes.
Chacun des mots principaux contient les six voyelles A, E, I, O, U, Y.
Certains mots les contiennent une seule fois chacune.
- Mots alphabétiques.
Dans chaque mot, les lettres sont classées dans l'ordre alphabétique.
- Mots alphabétiques inverses.
Dans chaque mot, les lettres sont classées dans l'ordre alphabétique
inverse.
- Mots palindromiques.
Chaque mot est un palindrome, c'est-à-dire qu'il se lit de la même
façon de gauche à droite ou de droite à gauche.
- Monosyllabes.
- Dissyllabes.
- Trissyllabes.
- Tétrasyllabes.
- Di- et trigrammes.
- Tétragrammes.
- Pentagrammes.
- Boules de neige.
Dans chaque phrase, le premier mot a une lettre, le deuxième mot deux
lettres, et ainsi de suite.
- Montagnes russes.
Chaque mot a une lettre de plus ou de moins que le mot précédent.
- Chiffres de pi.
Le nombre de lettres de chaque mot correspond aux chiffres successifs
du nombre pi : 3 141592653589793238.
- Tautogramme en L.
Tous les mots commencent par un L.
- Tautogramme en M.
Tous les mots commencent par un M.
- Tautogramme en S.
Tous les mots commencent par un S.
- Alphabétique.
Le premier mot commence par un A, le deuxième par un B, le troisième
par un C, et ainsi de suite.
- Initiale variable.
La première lettre de chaque mot est remplacée par une autre, et ces
nouvelles initiales sont toutes différentes.
- Lettres surnuméraires.
Des lettres sont ajoutées à chaque mot pour obtenir un autre mot, réel
ou imaginaire.
- Une lettre sur deux.
On retrouve la citation d'origine en ne lisant qu'une lettre sur deux de
cette version.
- Anagrammes.
Les lettres de chaque mot sont réarrangées dans un ordre différent
pour obtenir un autre mot, réel ou imaginaire.
- Homovocalisme.
La succession des voyelles est la même que dans la citation d'origine
(E O U E O U E E...).
- Homoconsonnantisme.
La succession des consonnes est la même que dans la citation d'origine
(S L N Q V S S R Z...).
- Anagramme.
L'ensemble des lettres de la citation d'origine a été réarrangé dans
un ordre différent.
- Pangramme.
Toutes les lettres de l'alphabet sont utilisées au moins une fois.
- Pangramme hétéroconsonnantique.
Chaque consonne de l'alphabet est utilisée une fois et une
seule, et chaque voyelle au moins une fois. La phrase signifie à peu près :
"cet ange doit être fou, il estime que les pauvres sont hors-la-loi,
contrairement à tous les préceptes des Évangiles".
- Panscrabblogramme.
Phrase construite en utilisant les 100 lettres d'un jeu de scrabble
français et les deux jokers (remplaçant ici un D et un Y). Voir aussi
"Pan !" et les explications associées.
- Lipogramme en E.
La lettre E n'est pas utilisée.
- Monovocalisme en A.
La seule voyelle utilisée est le A.
- Monovocalisme en E.
La seule voyelle utilisée est le E.
- Monovocalisme en I.
La seule voyelle utilisée est le I.
- Monovocalisme en O.
La seule voyelle utilisée est le O.
- Monovocalisme en U.
La seule voyelle utilisée est le U.
- Première moitié de l'alphabet.
Seules les lettres de A à M sont utilisées.
- Deuxième moitié de l'alphabet.
Seules les lettres de N à Z sont utilisées.
- Prisonnier.
Les lettres et signes de ponctuation qui dépassent au-dessus ou
au-dessous de la ligne d'écriture sont interdits (bdfghijklpqty',;!?
plus les majuscules et les caractères accentués).
- Prisonnier inverse.
Seuls les lettres et signes de ponctuation qui dépassent au-dessus ou
au-dessous de la ligne d'écriture sont utilisés, plus les voyelles a,
e, o, u.
- Beau présent.
Seules les lettres du nom "Jean de La Fontaine" sont utilisées.
- Acrostiche initial.
En ne prenant que la première lettre de chaque mot, on obtient le nom
de l'auteur de la citation d'origine : "La Fontaine".
- Acrostiche central.
En ne prenant que la lettre du milieu de chaque mot, on obtient le
début du titre de la fable d'où est tirée la citation d'origine :
"Les animaux malades".
- Acrostiche terminal.
En ne prenant que la dernière lettre de chaque mot, on obtient la
fin du titre de la fable d'où est tirée la citation d'origine :
"de la peste".
- Palindrome.
La suite des lettres est la même quand on la parcourt de gauche
à droite ou de droite à gauche.
Ce texte s'adresse à un pauvre romanichel nommé Nana qui
a été accusé à tort d'un meurtre. S'il
avait été riche, une telle accusation aurait
été inimaginable, et même risible.
- Voyelles liées.
Les voyelles sont toujours groupées par deux ou plus à l'intérieur de
chaque mot.
- Consonnes liées.
Les consonnes sont toujours groupées par deux ou plus à l'intérieur de
chaque mot.
- Okapi.
Les voyelles et les consonnes alternent comme les rayures noires et
blanches d'un okapi.
- Distance de trois.
Il y a toujours au moins trois lettres entre deux utilisations
successives d'une même lettre (voir aussi "Les trois
ours" et les explications associées).
- Isocèle.
Toutes les lignes sont composées du même nombre de signes (voir aussi
"Sur un pied d'égalité").
- Haïku.
Forme poétique traditionnelle japonaise.
- Limerick.
Forme poético-humoristique traditionnelle anglaise.
- Verlan.
Verlan : Procédé argotique consistant à inverser les syllabes de certains
mots, de certaines locutions. (Grand Robert)
- Javanais.
Javanais : Argot conventionnel consistant à intercaler dans les mots les
syllabes "va" ou "av". (Grand Robert)
- Loucherbem.
Loucherbem : Argot des bouchers, largonji suffixé en "-em".
Largonji : Forme d'argot où les mots traités ont leur consonne
initiale remplacée par un "l" et replacée à la fin du mot.
(Grand Robert)
- Informatique (langage C).
- Informatique (langage LISP).
- Français-anglais.
Traduction automatique et non retouchée de français en anglais par le
logiciel SYSTRAN
<http://www.systransoft.com>.
- Anglais-français.
Re-traduction du précédent en français par le
même logiciel.
- Français-allemand.
Traduction automatique et non retouchée de français en allemand par le
logiciel SYSTRAN
<http://www.systransoft.com>.
- Allemand-français.
Re-traduction du précédent en français par le
même logiciel.
- X+7.
Chaque mot est remplacé par celui situé 7 rangs plus loin dans le
"Petit Robert", édition 1993.
- X+1 fonctionnel.
Chaque mot lexical est remplacé par le premier mot de la même classe
fonctionnelle (nom, verbe, adjectif) qui le suit dans le
"Petit Robert", édition 1993.
- X+1 à longueur constante.
Chaque mot est remplacé par celui qui le suit dans le
"Dictionnaire des mots croisés" (Larousse, 1986),
première partie : classement alphabétique normal
(sans prendre en compte les noms propres).
- X+1 inverse à longueur constante.
Chaque mot est remplacé par celui qui le suit dans le
"Dictionnaire des mots croisés" (Larousse, 1986),
deuxième partie : classement alphabétique selon les
dernières lettres (sans prendre en compte les noms propres).
- Définitionnel.
Chaque mot lexical est remplacé par sa définition dans le "Grand
Robert", version électronique (1994).
- Exercice de style.
D'après les
"Exercices de style" de Raymond Queneau.
- Cornélien.
D'après le début de la tirade de Don Diègue dans
"Le Cid" de Pierre Corneille,
acte I, scène 4.
- Nervalien.
D'après le premier quatrain du sonnet
"El Desdichado" de
Gérard de Nerval.
© Nicolas Graner - 2001