Selon les enquêteurs, stagiaires nous est-il précisé, ils auraient été vus, traversant l'Achéron en vainqueurs et chose étonnante, en jouant de la lyre. La complicité de femmes n'est pas à exclure.

En fait, aux dernières nouvelles on nous indique que les trois truands et le prince ne seraient qu'un seul et même individu. Le sieur d'Aquitaine, ruiné et instable psychiquement aurait fomenté une escroquerie à l'assurance afin de reconstruire son château et de pourvoir aux besoins luxueux de Reine sa jeune maîtresse. D'après une indiscrétion ce sont les traces sur son front d'un baiser qui l'auraient fait dénoncer par Reine, fort jalouse, à qui il avait raconté que ses complices féminines étaient immatérielles : fées, sirènes, saintes. La belle, pas dupe, avait vu rouge et poussé les hauts cris. Pour son ancien concubin, sous les verrous, c'est maintenant le temps des rêves et des soupirs !