Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Isovocaloconsonantisme

Gilles Esposito-Farèse

Précédent : Isotrait Un avatar au hasard Suivant : Isovocaloconsonantisme 2

Voir aussi :
Amical
Homovocaloconsonantisme phonétique
Isovocaloconsonantisme 2
Odécaphonique
Okapi
Paritaire

El pan rústico

Sa puot pi púsíslaor, — so raun, — t'upcarnutó,
Ci rseppo p'Uluaceesi à ce caet ilocoa :
Cu leore ósuiri ups neslo, — ac pol cutr paplcisné
Losno pa roroet puus sa si Títenseneo.

Lusc no teep ce cettaaa, pou rio r'ur seccuné,
Nonpl-loe to Caupicirro un ro cip l'Onenui,
Ra csuut poa tseasaip sent ò cep pooal sórelá,
Ic ro tseoppi oà na patlcu è la rati n'icpue.

Ceon-se Anaat ea Rsónen ?... Nitocner oa Lilen ?
Sec ntals epr poece ippes cu raalon re ni poepe ;
R'io pûní cenr na nlelto où cini ro pesìro...

Ul p'io nait poip riettaauc sropeslá c'Esrérun :
Nasutitp riec à nuot ler la coru r'Icctúo
Sul caererp pi pe poicti ur las nrus ra po túo.

Tóriln su Lilpil


Cette langue étrangère est obtenue par un procédé automatique : chaque voyelle est remplacée aléatoirement par une autre voyelle (à part Y) et chaque consonne par une consonne parmi SRTNLCP. Le nombre de combinaisons différentes est d'environ cent mille duosexagintillions, c'est-à-dire un nombre de 378 chiffres.


© Gilles Esposito-Farèse – 2003