Aller au menu
Aller au pied de page
logo de Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

E£ Ð&sÐi©hÀdo

L& Ð3§h3r¡t&

J& sù¡$ £& t3ñéþ®&ux, — le v3úf, — l'¡nconso£3,
£e p®iñce Ð'Aqúitaiñ3 Ã la tou® ábøli& :
Må seule 3toi£e 3$t mõrt&, — 3t mon luth cøn§t3£lé
Pørte £& §õ£e¡l no¡r Ðe £a MélanÇo£ie.

Ðáñs £Ã ñü¡t Ðu tomßeau, tØ¡ qµi m'@s Çonso£3,
®&ñÐ$-mø¡ l3 Pau§¡lipp3 3t £Ã m3® Ð'Ital¡e,
£a fl3u® qú¡ p£aisait tant À møn Ço&ùr d3§Øl&,
3t l@ t®ei££& ص £3 pamp®e à £á rose §'@l£¡e.

§ü¡s-je Amøur øu Phébu$ ?... £usign4ñ oµ Bi®Øn ?
Mõñ frøñt 3§t rØug& &ncØ® du báser de la ®eiñe ;
J'Ãi r3v& Ðåñs £a grotte où ñage la s¡r&ñe...

Et j'a¡ d&ux fo¡s va¡ñqu3ùr t®av&®s3 l'@©hé®õñ :
Modu£Ãnt tou® å toü® §ür la lÿ®e d'õrph33
£e§ sõüpir$ Ð3 £4 $4inte et le$ c®¡§ Ðe l@ f33.

G&r@®Ð d3 ñerval


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 20/09/2013.