Aller au menu
Aller au pied de page
logo de Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

&£ De$ÐichaÐo

L& Ðé$h3®it3

J3 §u¡s £e t&néþ®eû*, — £e v&uf, — l'¡ncoñsõ£3,
L& prince d'@qu¡ta¡ne à £@ tõú® abo£¡3 :
Mà s&ùl& étØ¡l& &§t mørte, — &t mon £uth cõñ§te££3
Pø®te £e sØle¡l noi® Ðe £Ä Mé£ÄnÇolie.

Dáñ$ lå nú¡t Ðü tomßeau, toi qu¡ m'a$ Çõñsõlé,
R3nЧ-moi le Paµ§¡l¡pp3 et £Ã mer Ð'¡tal¡e,
L4 fl3ur qùi p£ai$a¡t tÀñt À mõñ Çoeùr dé§Øl3,
Et £À t®ei£le où l3 pamp®& à £a røs3 s'4l£i&.

Su¡§-je Amou® ou Phéþu§ ?... Lu$igñåñ oú þiroñ ?
Mon f®ont est ®Øµge &nÇo® dù bᡧe® de £a r3¡ne ;
J'a¡ ®&vé Ð@n$ là g®ott& où nage £a sirèn&...

Et j'a¡ deu* fois váinqü&ur t®ave®s3 l'Ãchérøñ :
Modu£añt tØur à tõúr §ür £a lýr& d'Orph&&
Le§ §õûpir$ d& l@ §ainte et les Ç®¡s Ðe £4 f3&.

Gé®Ä®d Ðe NervÄl


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 20/09/2013.