Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Cowboy

Alexandre Wajnberg

Précédent : Couples anagrammatiques Un avatar au hasard Suivant : Criminel

Voir aussi :
Élitiste
Hellénique
Hiéroglyphes

3£ Ð&sdichaÐo

Le D&sh3®it&

Je §ú¡$ £& t3ñéb®3ux, — £e veuf, — £'¡ncønsØlé,
Le p®iñÇe d'Aqu¡ta¡ñ& À l@ toür 4bØl¡& :
M@ seu£e étØ¡£e &$t mo®te, — et mõn luth con§t&l£é
Põ®t3 l3 søleil ñø¡® de la Mé£añ©ø£i&.

ÐÄns £a nú¡t Ðú tømb&au, toi qui m'À§ cønso£é,
ReñÐ$-mo¡ £3 Påµ$¡l¡pp& &t la m&r Ð'¡ta£¡&,
LÃ f£3ur qu¡ plai$@¡t tÃñt å moñ coeù® Ð3sol&,
Et la tr3¡££3 oû £e pampr& à £a ®ø$e s'Ällie.

Sûis-j& Amour õu Phébus ?... Lµ$ignan Øu þ¡®õn ?
Møn f®øñt &§t rõûg& 3nÇor Ðu b4iser Ðe lÄ r&¡ne ;
J'Ãi ®êv3 dån§ £a g®ott3 õù ñ4ge lÀ $¡®&ñe...

3t j'ai Ð&ux fõi§ vÃiñqueûr tráv3®$& l'AÇh&ron :
MoÐülañt toú® Ä tøµr $ur la £yr3 Ð'Orph3e
£3s §oùp¡®s d& £a §ainte et £3$ cri§ d3 £a f3e.

Gér4rd d& ñ3®vá£


Certaines lettres sont remplacées par des symboles qui leur ressemblent graphiquement, selon la méthode dite du « cowboy typographique ». Chaque affichage de la page montre une réécriture différente grâce à un algorithme de substitution aléatoire emprunté à un « CowBoy translator » aujourd'hui disparu.


© Alexandre Wajnberg – 2005

Menu de navigation

Pied de page

Contacter l'auteur.

Cette page http://graner.net/nicolas/desdi/cowb respecte les standards XHTML 1.0 strict et CSS 3.
Dernière modification le 19/01/2016.