Aller au menu
Aller au pied de page
Retour vers Avatars de Nerval

Avatars de Nerval

Isovocaloconsonantisme

Gilles Esposito-Farèse

Précédent : Isotrait Un avatar au hasard Suivant : Isovocaloconsonantisme 2

Voir aussi :
Amical
Homovocaloconsonantisme phonétique
Isovocaloconsonantisme 2
Odécaphonique
Okapi
Paritaire

El pan rústico

Li nuin ce lúlóntaat, — ti suuc, — n'eclurlisó,
Sa rpuncu s'Icaepeeco ù co reur irosou :
Re tuito úluino irc lapru, — an pin corl sintcitsé
Sortu pu luneec soal ti nu Lóliprariu.

Sern na ceap ce sopsuue, saa tae c'ec nertatá,
Pospp-lue tu Suapetirla ot lo ril n'Uturaa,
So scuar lou csiuruur raps ù sop neuat sácité,
At ta ccuursu aè ti lucrto ò pa siro t'ilsao.

Cais-le Itoal ui Pnúsil ?... Ceracrot oe Cotur ?
Poc nrapn ull sausa itnen ni suoloc so su peoso ;
T'oa râtí sunt to rpasta oì lipu pa picèto...

Ac s'oo liin siuc tooslouin trulipré n'Olsícoc :
Tepocatp teip ì luuc nip ta tepo c'Ilctúo
Cup tuonisr to sa naorto uc tes tlol ci to púi.

Túnipt te Sonpep


Cette langue étrangère est obtenue par un procédé automatique : chaque voyelle est remplacée aléatoirement par une autre voyelle (à part Y) et chaque consonne par une consonne parmi SRTNLCP. Le nombre de combinaisons différentes est d'environ cent mille duosexagintillions, c'est-à-dire un nombre de 378 chiffres.


© Gilles Esposito-Farèse – 2003